Alle Jahre wieder: die Kieler Woche! Kiel am südlichen Ende der Kieler Förde ist Publikumsmagnet: der größte Passagierhafen Deutschlands, Landeshauptstadt von Schleswig-Holstein, Olympiastadt (1972 Segelwettbewerbe) und dann eben die ‚Kieler Woche‘ die größte Segelsportveranstaltung der Welt… Die Schiffahrt prägt diese Stadt und die Namen ihrer Straßen und Kais. Schweden- und Norwegenkai tragen ihre Namen aus gutem Grund wie auch der Tirpitzhafen, heute noch ein Marinestützpunkt. Willkommen sind Besucher im Institut für Meereskunde mit seinen Aquarien. In Kiel liegt das Segelschulschiff ‚Gorch Fock‘ vor Anker, im nahen Ostseebad Laboe kann die U-995 besichtigt werden.