Tobeplatz und Idylle: Bei einem perfekten Badesee liegt beides dicht nebeneinander. Laissez-Faire ist oberstes Gebot – das funktioniert im Waldschwimmbad Rüsselsheim und den Strandbädern Spessartblick sowie Rodgau besonders gut. Für Frankfurter ruck-zuck über die Autobahn zu erreichen sind der Badesee in Mörfelden-Walldorf und der große Langener Waldsee, der beinahe eine ganze Urlaubsregion ersetzt.